No hay productos en la cesta.
Descubramos, con la ayuda de este sencillo guía, cómo enhebrar tu máquina de coser sin problemas siguiendo el procedimiento paso a paso.
Enhebrar una máquina de coser è un’operazione fondamentale per iniziare qualsiasi lavoro di cucitura. Tuttavia non è raro che le persone, anche chi non è proprio alle prime armi, commetta alcuni errori.
In questa guida scopriremo come effettuare la corretta infilatura e come evitare gli errori più comuni seguendo il procedimento di base, per non perdere tempo (e pazienza) in questa fase di preparazione della macchina.
El problema de enhebrar un máquina de coser si può ricondurre al fatto che le modalità di infilatura cambiano a seconda del marchio e del modello scelto.
Dopo aver scelto tra le moltissime macchine presenti sul mercato, il primo consiglio è quello di leggere sempre con attenzione il manuale di istruzioni allegato, anche se si è cucitori esperti.
Si el manual no está disponible, o si está en un idioma distinto del italiano, le recomendamos que solicite el manual en italiano a su distribuidor o al fabricante, que a veces también lo pone a su disposición en su sitio web.
Pero pasemos al proceso de enhebrado propiamente dicho, que es común a la mayoría de las máquinas domésticas.
Per infilare in maniera corretta il filo partiamo dall’infilatura della bobina della macchina cucire: il primo passo da compiere è quello di inserire la spolina o bobina di filo nell’apposito supporto, talvolta nascosto da un coperchio.
Adesso passiamo ad infilare il filo superiore: dopo aver posizionato il rocchetto, prendetene il capo e fatelo passare nel primo anello (o nella prima guida), posta di norma a sinistra del porta spoletta, sempre nella parte alta della macchina.
Ora tirate il filo e fatelo scorrere nella scanalatura presente nella parte alta a sinistra della macchina, dall’alto verso il basso.
Fate scorrere il filo per tutta al scanalatura, e fatelo passare intorno al supporto presente nella parte bassa.
A questo punto fate scorrere il filo verso l’alto ed infilate il tendifilo (quella parte della macchina che si muove dall’alto in basso).
Ora fate scorrere di nuovo il filo verso il basso, fino a raggiungere l’ago.
Si la aguja está bajada, mueva la rueda de la máquina o el volante a la derecha hasta que se levante, para facilitar el enhebrado de la aguja.
Asegúrese ahora de que el hilo pasa correctamente por la guía de enhebrado.
Ahora pasa el hilo por la aguja: en la mayoría de los modelos de máquinas domésticas, el hilo pasa de delante hacia atrás (hay algunas excepciones).
Ahora coloque la tela que ha elegido para su proyecto y baje el prensatelas accionando la palanca de elevación del prensatelas situada normalmente en la parte trasera. La máquina ya está lista para coser. ¡Feliz costura!
Un consejo: si es la primera vez que utiliza la máquina, haga algunas costuras de prueba utilizando retales de tela sobrante y diferentes tipos de hilo, para familiarizarse con el enhebrado de las agujas y, en general, con la nuevo máquina de coser.
