No products in the cart.
Découvrons, à l'aide de cette simple guide, comment enfiler votre machine à coudre en douceur en suivant la procédure étape par étape.
Enfiler une machine à coudre è un’operazione fondamentale per iniziare qualsiasi lavoro di cucitura. Tuttavia non è raro che le persone, anche chi non è proprio alle prime armi, commetta alcuni errori.
In questa guida scopriremo come effettuare la corretta infilatura e come evitare gli errori più comuni seguendo il procedimento di base, per non perdere tempo (e pazienza) in questa fase di preparazione della macchina.
Le problème de l'enfilage d'un machine à coudre si può ricondurre al fatto che le modalità di infilatura cambiano a seconda del marchio e del modello scelto.
Dopo aver scelto tra le moltissime macchine presenti sul mercato, il primo consiglio è quello di leggere sempre con attenzione il manuale di istruzioni allegato, anche se si è cucitori esperti.
Si le manuel n'est pas disponible ou s'il est rédigé dans une langue autre que l'italien, nous vous recommandons de demander le manuel en italien à votre revendeur ou au fabricant, qui le met parfois à disposition sur son site web.
Mais passons au processus d'enfilage proprement dit, qui est commun à la plupart des machines domestiques.
Per infilare in maniera corretta il filo partiamo dall’infilatura della bobina della macchina cucire: il primo passo da compiere è quello di inserire la spolina o bobina di filo nell’apposito supporto, talvolta nascosto da un coperchio.
Adesso passiamo ad infilare il filo superiore: dopo aver posizionato il rocchetto, prendetene il capo e fatelo passare nel primo anello (o nella prima guida), posta di norma a sinistra del porta spoletta, sempre nella parte alta della macchina.
Ora tirate il filo e fatelo scorrere nella scanalatura presente nella parte alta a sinistra della macchina, dall’alto verso il basso.
Fate scorrere il filo per tutta al scanalatura, e fatelo passare intorno al supporto presente nella parte bassa.
A questo punto fate scorrere il filo verso l’alto ed infilate il tendifilo (quella parte della macchina che si muove dall’alto in basso).
Ora fate scorrere di nuovo il filo verso il basso, fino a raggiungere l’ago.
Si l'aiguille est abaissée, déplacez le volant de la machine ou le volant à main vers la droite jusqu'à ce qu'elle soit relevée, afin de faciliter l'enfilage de l'aiguille.
Veillez maintenant à ce que le fil passe correctement à travers le guide d'enfilage.
Enfilez maintenant le fil dans l'aiguilleDans la plupart des modèles de machines de ménage, le fil passe de l'avant à l'arrière (il y a quelques exceptions).
Placez ensuite le tissu que vous avez choisi pour votre projet et abaissez le pied-de-biche en actionnant le levier de levage du pied-de-biche, généralement situé à l'arrière. La machine est maintenant prête à coudre. Bonne couture !
Un conseil : si vous utilisez la machine pour la première fois, faites des essais de couture avec des chutes de tissu et différents types de fil, afin de vous familiariser avec l'enfilage de l'aiguille et, d'une manière générale, avec le fonctionnement de la machine. nouveau machine à coudre.
